我們的東京及首爾代表服務國泰35年

日本及韓國地區貨運主管上羽秀一闡述市場概況,並回顧這些年的工作點滴

上羽秀一是國泰貨運的日本及韓國地區貨運主管,今年是他加入國泰航空的第35個年頭,他藉今次分享,會向我們細訴這30多年來可堪回味的事業片段,以及享受貨運工作的原由。

日本主要的空運出口貨物是什麼

主要有三大貨物類別。第一類是半導體生產機械,例如在晶片上製造集成電路的光刻機。我們每年運送約200台光刻機,大多是在亞洲區內定期運送,最近更增添法蘭克福為目的地。目前這個市場略為疲弱,但我們看到「功率半導體」光刻機的運送需求上升,這類光刻機主要生產汽車或家用電器內的晶片,並非為高端科技設備而設,屬於較低級別的類型。

汽車零部件是日本主要空運出口貨物的三大類別之一
汽車零部件是日本主要空運出口貨物的三大類別之一

第二類是汽車業相關貨物,包括汽車引擎點火系統、排檔,有時候也會運送引擎。這些零部件不僅供應予日產和豐田等日本廠商,還會供應給全球各大品牌。電動車越來越盛行,縱然生產此類汽車只需要三成汽油車的組件,但仍要摩打、傳動裝置,以及感應器、攝錄鏡頭和控制系統等部件才能生產,所以我們認為這個市場仍有需求。

最後一類便是我們日本的農產品,我想藉此感謝香港及世界各地消費者對我們優質水果的青睞。即使在疫情期間,香港人對日本水果的市場需求絲毫不減。我們的士多啤梨時令季節剛剛結束,接下來將會迎接桃子、蜜瓜和葡萄的當造期。

日本主要的空運進貨物又是什麼

有趣的是,日本其實也從外地進口不少水果。日本人口正在減少,越來越少人務農為業,我們需要為國內消費者進口一般的水果。國內市場對挪威、澳洲或美洲的三文魚向來需求龐大;其他進口貨物則主要是跟半導體或機械相關的物品。

日本的優質水果是當地主要空運出口貨物之一
日本的優質水果是當地主要空運出口貨物之一

韓國主要的空運進出口貨物又是什麼?

韓國的市況與日本類同,最大出口產品是半導體,這歸功於三星公司的晶片生產業務,其次是大量出口製作消費商品的電子零件。另一個主要的出口項目是鮮活貨物,韓國正在大力發展出口至香港和東南亞的水果市場。進口方面也跟日本相似,以食品、機械和與半導體相關的零部件為主,後者用於生產出口的工業產品。

自去年起計,日本及韓國的航班網絡和班次增長如何?

我們每星期有10架次國泰貨運貨機前往日本,其中6架飛往成田國際機場,4架飛往大阪關西國際機場(KIX),回程香港時途經仁川機場。另外我們每週有3架貨機和24個客運航班飛往仁川機場。日本的客運網絡由去年開始持續重整,現在每週共有44個航班分別飛往東京的成田和羽田機場,24個航班飛往關西國際機場,另外合共還有20個航班分別飛往福岡札幌名古屋。此外,日、韓地區幾乎每日都有香港華民航空航班服務,飛往成田、關西、名古屋和仁川機場。我們的團隊是上述航班和香港快運日、韓航班的銷售總代理。

日、韓地區的出口貨使用國泰貨運特殊貨運方案的佔多少

在日本,使用專業特殊貨運方案的出口貨物比例非常高,2022年高達70%,這是國泰網絡中比例最高的地區,至於韓國則佔40%,成績稍遜,因此我們會著重提升韓國這方面的比例。至目前為止,日本首個季度使用特殊貨運方案的貨物再次達至七成,這可歸功於使用「國泰-鮮貨運送」的出口鮮活貨品,還有之前表現受限的優先運送市場,今年我們亦扳回了好成績。

你現在兼顧韓國業務,感覺如何?

無與倫比,我們都是國泰大家庭的一分子,工作氣氛融洽。兩地市場有不少相似之處,客戶對服務要求同樣地高,我們都竭盡所能達到目標成績,顯示我們的思考和工作模式都很近似。我們會面時會用英語溝通,感覺無分彼此。

當前的挑戰和機是什麼?

目前最大的挑戰,是從疲弱的市場中恢復客運網絡,令腹艙運力大大提升。幸而,我們憑藉擁有貨機的優勢,能夠提供主艙艙位。今年我們就贏得運送飛機引擎的業務合約。我們與一家航空公司達成了協議,負責運送空中巴士A350飛機的勞斯萊斯Trent XWB引擎到香港維修。至於今年餘下時間的發展,敬請關注。

日本團隊最近贏得運送飛機引擎的業務合約
日本團隊最近贏得運送飛機引擎的業務合約

上羽先生35載國泰情

我於1988年加入國泰航空,在大阪任職客運訂位主任,當時關西國際機場尚未投入服務,伊丹機場晚上9時後會實施禁飛,我的職責便包括處理對限時後起飛航班的投訴。隨後,我轉到神戶任職客運銷售,成為東京辦事處市務團隊的一員,負責銷售推廣,當中試過把一場日本相撲比賽帶到香港舉行。1996年,我被派往香港市場部,之後回到日本,在日本的國泰假期團隊工作,繼而先後在札幌、大阪及最終於東京辦事處任職客運經理。我在2012年擔任日本的貨運經理一職,從此與貨運工作結下不解緣。

從國泰貨運東京辦事處俯瞰城市景觀
從國泰貨運東京辦事處俯瞰城市景觀

貨運工作順利嗎

我初入貨運部門時,公司文化較為拘束,同事在會議上都不敢各抒己見,這在當時的日本企業文化中並不罕見。我認為是時候改變這種文化,讓職場更加民主和開放,同時又能達成業務目標。我的團隊很好,悉心教導我各種貨運知識,我卻要求他們交出亮麗業績作為回饋,他們確實能夠做到,但我不會硬性規定達標的方法,皆因他們最了解貨運市場。我們不僅是一支商業團隊,還要跟貨運服務部齊心合作,沒有他們的專業知識,我們無法成功。這種上下一心的團隊精神,正是我喜歡貨運工作的原因。

在貨工作中最享受什麼?

除了團隊精神,我喜歡貨運市場瞬息萬變的特質。這亦是一門環球業務,我享受與其他地區的貨運主管一起合作,由於截貨時間非常短促,因此迅速交流業務情報非常關鍵。此外,儘管疫情對全世界是一大難關,但也讓我的團隊深切體會到空運的重要性,它不僅能維持貿易流通,也有助拯救生命,令我們對自己的工作引以為傲。

「訂艙易」為客戶提供自助訂艙服務
「訂艙易」為客戶提供自助訂艙服務

貨運業經歷了什麼演變

貨運業正在經歷數碼化轉型,這是當前要務,它的意義不僅是減省繁瑣的文件往來。我們推出了網上自動化訂艙平台「訂艙易」。我們的自助訂艙服務為客戶帶來不少便利,但更重要是能夠讓他們可管理自己的貨物。萬一出現岔子,我們需要迅速恢復服務,與此同時與客戶保持溝通。數碼化使一切變得輕而易舉,這在日本市場中至關重要,試想想:萬一新幹線誤點三分鐘,這可是天大的事情呢。